تحقيـقُ الـنُّصوصِ .. دورةٌ عـامّــةٌ 9- 14 نوفمبر 2013
موضوعُ الدورةِ وهدفُها:
إنَّ "التحقيق" عملٌ علميّ رفيع المستوى، كان - ولا يزال - حِكْرًا على "فئة" قليلة من العلماء والمتخصصين الذين أفنوا فيه حياتهم وأعمارهم. وقد كان هذا المجال يقوم على الخبرة العملية والمعاناة المباشرة للنصِّ التراثيِّ، حتى صار اليوم (صنعة) محكومة بنظرية، إذا ما امتلك الراغبُ أدواتها (أي النظرية)، وفهم طبيعتها، وعرَف المراحلَ التي تمرُّ بها، وأسندَ ذلك بجهدٍ حقيق في استكشاف (المكتبة التراثية) أمكنه ذلك من أنْ يمسكَ إمساكًا صحيحًا بالطرف الذي يجعله قادرًا على ولوج عالم التراثِ الغنيّ والمدهش.
وتسعى هذه الدورة إلى أنْ تكسرَ حاجز الرهبة الذي يسكنُ عقلَ المثقّف العام تجاه هذا النصّ، وفي سبيل ذلك جمع برنامجُها بين التعريف بأوعية النصوص (المخطوطات) من جهة، وشرح الأسس العامة لصنعة التحقيق من جهة أخرى، وما تستلزمه مِن ثقافةٍ، ثم تفصيل الخطوات العلمية، خطوة خطوة، بَدءًا بمرحلة اختيار النص، ومرورًا بإعداد الدراسة التي تقدّم للنصِ وتُعرّفُ به، وانتهاء بالفهارس والكشافات التي تكشف عن كنوز النص ودرره.
على أنَّ قصدَ الدورة إلى المثقف العام لا يعني أنّ المشتغلين بالتراث لن يفيدوا منها؛ لذا سعت الجهتان المنظمتان إلى حلِّ هذه المعادلة الصعبة بـ: تقريب الشُّقًّة، وتيسير الإفادة العلمية الرصينة لجميع الفئات المستفيدة.